責任者：

釣りに行くペルーactúaúnicamentecomointermediarioparalosdiversosprovedores independientes que brindan alojamiento、comidas u otros bienes y servicios relacionados con su viaje（ "Proveedor" o "Proveedores"）。使用されたreconocequees consciente y comprende claramente que estos Proveedores son contratistas independientes、no son administrados por Go Fishing Peru y no son agentes o empleados de GoFishingPeru。 Los serviciosdeunProveedorestánsujetosalospropiostérminosycondicionesdelProveedor ya las leyes yreglamentoslocalesdePerú。

不可抗力市長：

NoseconsideraráqueGoFishingPeruincumplióesteacuerdoniseráresponsableanteustedpor la demora en el cumplimiento o el incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones en virtud de este acuerdo en la medida en que dicho retraso o incumpli 「不可抗力」は、ペルーの釣りに行くことを意味します。 Dichos eventos y circunstancias pueden incluir、pero no se limitan a：guerra、insurrección、disturbios、huelgas、acciones Civiles、decisions de gobiernos o autoridades gubernamentales、problemastécnicosodemantenimiento con eltransporte、cambiosdehorarios 、actividad terrorista o amenaza de la misma、acciónindustrial、actividad natural o Nuclear、epidemia、pandemia、enfermedad、leationsfísicas、

Si Go Fishing Peru y / o cualquiera de sus Proveedores se ven afectados por Fuerza Mayor、tendránderechoypodrán、su exclusivo criterio、modificar o cancelar cualquieritinerariooarregloenrelaciónconeltour。

セグロデビアジェ：

El precio del tour no incluye segurodeviaje。 Recomendamosenfáticamentequetodosnuestrosviajeros adquieran un seguro de viaje integer que incluyacoberturaporcancellaciónointerrupcióndelviaje、cancellaciónporcualquier motivo、gastosmédicos、evacuación/repatriacióndeemerge。 El seguro de viaje puede ayudarlo a protegerseencasodepérdidadedepósitosypagosdeviaje no reembolsables que resultendelacancellaciónointerrupcióndelviaje（debido a un motivo cubierto、comounalesiónoenfermedad antes）。 Tambiénayudaconelreembolso de costos deemergenciasmédicas（incluidoscostosdeevacuaciónmédicamuycostosos）、conexionesperdidasypérdidadeequipaje。 Las familias que viajan juntas、特に、pueden beneficiarse de un segurodeviaje。

Rechazar elsegurodeviajepodríaresultarenlapérdidadesucostode viaje y/orequerirmásdineroparacorregirlasituación。 Tambiénreconocequesinseguro、es posible que no haya forma de recuperar laspérdidas、costos ogastosincurridos。 Si elige viajar sin una cobertura de seguro adecuada、no seremos responsables de ninguna desuspérdidas、cualquiera que sea su origen、para las cuales la cobertura de segurohubiera estado disponible deotromodo。

Pasaportes y Visas：

Usted es responsable de asegurarse de que todos los documentos de viajenecesariosseanválidosyefectivosyesténensupoderdurante todoelrecorrido。  Otros documentos requeridos pueden incluir visas、permisosycertificadosdevacunación。使用された仮定合計y完全な責任者derevisary verificar todos y cada uno de los requisitos de pasaporte、visa、vacunaciónuotros requisitosdeentrada。 Ustedtambiéneselúnicoresponsabledecualquierconsecuencia adversa queresultedeunadocumentaciónincompletaodefectuosa。 Si bienpodemosproporcionarinformaciónoasesoramientosobreasuntos como visas、vacunas、clima、ropa、equipaje y equipo especial de buenafecomocortesíahaciausted、

重要：Todos los servicios incluidos en su paquete de tours se Emitend Solo con sunombreynúmerodepasaportey、una vez reservados、no son modificablesnitransferibles。 

Es su responsabilidad asegurarse de tener losdocumentoscorrectosyválidos。 Si no lo hace、deberácubrirtodos los gastos relacionados con la compra deboletosnuevossiestándisponibles。

Requisitos de saludyatenciónmédica：

Nuestros recorridossonfísicamenteactivos、con diferentes niveles dedemandayrequisitosdecondiciónfísicasegúnelitinerarioespecífico。 Alfirmar este acuerdo、usted declara que notieneningunacondiciónfísicaodeotrotipo que pueda crear un peligro para usteduotros参加者oafectarel disfrute del recorrido por parte deotraspersonas。 Si tieneunacondiciónfísica、restriccionesdietéticasuotrascondicionesquerequeriránunaatenciónespecialduranteelrecorrido、debe informationarnos por escrito al realizarlareserva。 Nos reservamos el derecho、nuestro exclusivo criterio、de aceptar、rechazar o eliminar a cualquier persona de un recorrido（a la salida o durante el recorrido）que thinkemos incapaz de cumplirconlasexigenciasfísicasdelrecorrido。

釣りに行くペルーの仮定ningunaresponsabilidadporlaatenciónmédicaqueselebrinde。 Usted acepta asumir todosloscostosdeatenciónmédicaytransporterelacionadosque se le brinden duranteelrecorrido。

行動規範：

Elobjetivodeestecódigodeconductaespromover elcomportamientoéticoylasprácticasresponsables、como viajero de Go Fishing Peru te comprometes a：

• Respetar a todosloscompañerosdeviaje、elguía、el equipo de apoyo y los habitantes locales evitando a toda costa cualquiercomentariodiscriminatorio。

• Sea agradecido y respetuoso con el personaldetierra。

• Respetarlasdecisionsdelguíareconociendoqueestápreparadoparaidentificartodos los riesgos durante el viaje o aventura y tomar lasmejoresdecisionseninterésdetodoslosinvolucrados。

周囲の責任：

Como viajero respetuoso que elige viajar con nosotros、se compromete a

• Mantenga bajos los nivelesderuido。 Gritar o hablar en voz alta debe reservarse soloparaemergencias。

• Deje las plantas、los animales、las rocas u otros elementos en paz、para que otrospuedanapreciarlos。コモのお土産はありません。

• Lleva toda la basura generada entubolso。 Siemprepídaleasuguíaqueleindiquedóndeseencuentranlostrituradoresdebasura。

Reconoce que si no sigues las instruccionesdeseguridaddelguíaonorespetaselcódigodeconducta、es posible que te retiren de la actividad y no setereembolse。

Procedimiento de queja：

Si tiene una queja durante su recorrido、debe notificar de inmediato sobre el problema para que puedanintentarremediarlasituación。 Si no lohacemientrasestáenelrecorrido、seextinguiráoreducirásucapacidadparareclamarunacompensacióndeGoFishingPeru。 Además、si intenta resolver el problema por su cuenta sin usar este procedimientodenotificación、asume la responsabilidad de cualquier costo adicional en el que pueda incurrir y pierde cualquierposiblereembolso。

ActualizacióndeTérminosyCondiciones：

釣りに行くペルーの法廷での実際の法則と法定法の法則Es su responsabilidadfamiliarseconestostérminosycondiciones。  

Ley aplicableyeleccióndeforo：

Laleyperuanaserálaleyapplicableaesteacuerdo。

Cualquier disputa que surja de este acuerdo、incluidos todos los reclamos por agravio、ya sea que dicha disputa surja de un contrato o de un agravio o de otra manera、selitigaráyresolverá、en su caso、solo anteuntribunaldejurisdicciónペルー。